Ришон ле-Цион: «Коломбина» - фестиваль театров на русском языке

С 24 по 31 октября в Ришон ле-Ционе в рамках месяца Алии впервые пройдет фестиваль любительских и общинных театров на русском языке "Коломбина", который инициирует отдел культуры Ришон ле-Циона при поддержке министерства алии и абсорбции.
Это будут пять дней театрального хеппенинга, постановки обещают удивить самых искушенных зрителей.

На нынешнем фестивале будут представлены театральные труппы со всей страны. Для них это еще один шанс показать свои работы на суд зрителей, пообщаться с коллегами и обменяться опытом.

Пользуясь возможностью, мы задали одинаковые вопросы создателям, художественным руководителям и режиссерам театров, которые примут участие в фестивале. Это увлеченные люди, часто очень не похожие, но имеющие одну общую любовь –театр.

Станиславский считал, что театр начинается с вешалки. С чего, по-вашему, начинается общинный театр в Израиле?

Полина Васильева, "Балаган Шпиль" (Ариэль): Он начинается с фанатичного энтузиазма, им же продолжается, и благодаря ему же не заканчивается.

Елена Саханова, театр – студия "Пятница"(Нетания): Думаю, что для людей, которые в него приходят, начинается с желания разнообразить жизнь, заняться творчеством и открыть в себе новые грани. Мой театр, который я создала 5 лет назад, начался с желания преподавать актёрское мастерство людям, которые НЕ выбрали актёрство своей профессией, но хотели бы научиться видеть театр в жизни, жить играючи, так сказать, чтобы чувствовать партнёра, разбираться – какая роль в жизни главная, какая второстепенная, в каких жизненных сценах человек играет роль статиста, в каких должен солировать.

Ефим Хаят, театр "Маски" (Кирият Бялик): Общинный театр в Израиле начинается с решения репатриироваться в Израиль. Все остальное - это уже спектакль.

Обыватель может считать, что профессиональный театр от общинного отличается тем, что актеры первого получают специальное образование, а во втором – нет. Вы с этим согласны? Есть ли еще отличия, по-вашему?

Рафаэлла Дели, театр "Штрудель.Ком"(Ришон ле-Цион): Обыватель может и не знать, что Иннокентий Смоктуновский, Фаина Раневская, Зиновий Гердт, Чарли Чаплин, Брэд Питт, Том Круз, Джонни Депп не имеют специального образования (кстати, все они занимались в драмкружках в детстве), но об этом знают все почитатели актёрской профессии.

Профессиональный театр отличается от любительского гораздо большими техническими возможностями-материальной базой, организацией работы цехов.

Любительский театр может перерасти в профессиональный (Спесивцев, Розовский), но не наоборот!

Ефим Хаят, театр "Маски" (Кирият Бялик): Профессиональный театр - это, чаще всего, сплоченная группа, готовая играть что угодно и где угодно, но за деньги. А народный театр - это группа, готовая играть где угодно и что угодно, но бесплатно. А в некоторых случаях и за свой счет.

Елена Саханова, театр – студия "Пятница" (Нетания): В случае театра – студии «Пятница» - моего театра, это не так. Я не выпускаю на сцену людей, которые мною профессионально не подготовлены. Все участники спектаклей сначала проходят обучение – сцендвижение, речь, вокал, и главное – актёрское мастерство, а уж потом получают роли в спектаклях. Это моё отношение к профессии, так я вижу существование актёров – любителей в моём театре.

Как люди попадают (приходят) в общинный театр?

Полина Васильева, "Балаган Шпиль" (Ариэль): В основном, из любопытства, а для некоторых это возможность осуществить неосуществленное.

Ефим Хаят, театр "Маски" (Кирият Бялик): В народный театр приходят только по зову сердца. Мы начинали с театра миниатюр. Каждый концерт, каждый спектакль приводит к нам новых актеров. От школьников до пенсионеров. Порой приходится отказывать: у нас нет такого количества ролей.

Что, на ваш взгляд, он им дает?

Рафаэлла Дели, театр "Штрудель.Ком"(Ришон ле-Цион): Ощущение причастности, новые знакомства, развитие профессиональных навыков, снятие зажимов и закомплексованности, реабилитацию для оступившихся

Елена Саханова, театр – студия "Пятница"(Нетания): Театр – удивительная вещь, позволяющая вернуться в детство: играть, верить, хулиганить, фантазировать, импровизировать. Многие люди, пришедшие ко мне, нашли отдушину, стали более раскрепощёнными, стали чаще улыбаться… Их стали узнавать на улицах нашего города, говорить комплименты. Это то, что делает жизнь прекраснее.

Кто играет в общинных театрах Израиля?

Елена Саханова, театр – студия "Пятница"(Нетания): В мой театр пришли люди различных профессий – флористка, филолог, бухгалтер, доктор наук, который преподаёт в Тель – Авивском и Иерусалимском университетах, инженер – механик, программисты и так далее. По – моему, в любительские театры стремятся люди, которые мечтали стать актёрами, но не решились попробовать, или чувствуют в себе желание научиться новому, реализовать себя в творчестве, и это замечательно!

Ефим Хаят, театр "Маски" (Кирият Бялик): У нас заняты: журналист, драматург и поэт, социолог, предприниматель, сантехник, пенсионер, инженеры, музыкальный руководитель с консерваторским образованием, бывший капитан какого-то ранга, экономист, студенты…

Рафаэлла Дели, театр "Штрудель.Ком"(Ришон ле-Цион): Наверное, нет только космонавтов.

Изменилась ли жизнь тех, кто пришел в нем играть?

Полина Васильева, "Балаган Шпиль" (Ариэль): Конечно, изменилась. Вплоть до личной жизни. Но это очень личное!

Рафаэлла Дели, театр "Штрудель.Ком"(Ришон ле-Цион): Конечно! В большой семье нашего "Штрудель.Кома" кто-то открыл бизнес, зная, что клиентами он уже обеспечен, создалась супружеская пара, многие начали проявлять себя в смежных видах творчества - живопись, вокал, драматургия.

Елена Саханова, театр – студия "Пятница"(Нетания): Когда я создавала «Пятницу», я знала, что это будет студия для жизни и сцены. Я соединяю преподавание актёрского мастерства с системой позитивного мышления, то есть я помогаю людям сменить взгляд на жизнь, начать владеть ситуацией, стать лучшими рассказчиками, уметь подать себя с самой лучшей стороны, чувствовать партнёра, начать больше читать, раскрепоститься, взять на себя внимание, смело говорить и начать…. жить играючи. В прямом смысле этого слова!

Первый в своём роде фестиваль любительских и общинных театров на русском языке "Коломбина" пройдёт в Ришон ле-Ционе с 24 по 31октября. Все спектакли состоятся по адресу: Бейт ха-Ам, ул. Задаль, 3. И что примечательно, на все спектакли вход свободный.

С подробностями и расписанием спектаклей можно ознакомиться на страницах "Ришон ле-Цион. Мой город" и Kolombina Rishon в Фейсбуке