Звезда Давида на гербе испанского поселка

Делегация маленькой испанской деревни Кастрильо Мота де Худиос (провинция Бургос) прибыла в Израиль по приглашению Центра «Испания – Израиль». В их честь Еврейский Национальный Фонд – Керен Каемет ле-Исраэль провел торжественное мероприятие. Чем же заслужил этот крошечный населенный пункт (66 жителей) такое внимание?

История этого места очень интересна хотя бы потому, что это название переводится как «Кастрильо — еврейский холм», и, как утверждают краеведы, так оно звучало с незапамятных времен. Вероятно, жители поселка происходят от маранов – испанских евреев, насильно обращенных в христианство.

В XVвеке по настоянию Инквизиции и церкви название было изменено на Кастрильо-Матахудиос, что в переводе с испанского означает «Кастрильо Смерть-евреям». В октябре 2015 жители провели общее собрание и единогласно решили вернуть историческое название и избавиться от антисемитского прошлого, после чего деревушка была переименована. Накануне археологи отыскали древнее еврейское кладбище в окрестностях. И в завершении жители Кастрильо Мота де Худиос поместили Звезду Давида на свой герб.

Делегация Кастрильо Мота де Худиос прибыла в Израиль и подписала соглашение городов-побратимов с поселком Кфар-Врадим (местный совет к югу от города Маалот-Таршиха). Подписание прошло в торжественной обстановки при участии дипломатов двух стран, представителей организаций выходцев из Испании. А после церемонии пятеро членов испанской делегации отправились на экскурсию, организованную для них ЕНФ-ККЛ. Они посетили ряд объектов ЕНФ-ККЛ в сопровождении главного церемониймейстера ЕНФ-ККЛ Энди Михельсона и главы Европейского деска ЕНФ-ККЛ Мории Гилберт. Экскурсия закончилась посадкой деревьев в лесу Цареа и дегустацией вин в местной винодельне. Гости осмотрели также знаменитый проект Биофильтр в Кфар-Саве и водохранилище Мишмар ха-Шарон.

Гости попросили у ЕНФ-ККЛ помощи в сохранении окрестной природы возле их деревни. В результате было решено, что Кастрильо Мота де Худиос станет платформой по развитию связей с Испанией. Специалисты ЕНФ-ККЛ прибудут туда в ближайшее время.