Чем отличается английский юмор от еврейского?

Чем отличается английский юмор от еврейского?

08.01.10 13:39

Михаил Жванецкий спросил: «Чем отличается английский юмор от еврейского?». И ответил: «Тем, что англичане шутят на своей земле».

Разумно. А у нас событие: московский десант будет юморить на еврейской земле – в лучших английских традициях.

Приобрести билеты на спектакль «Дживс и Вустер»

Так-то оно, наверное, лучше всего, когда синтетическое побеждает националистическое. В общем, спектакль «Дживс и Вустер» по мотивам, в духе, в изысканном стиле сатирика и джентльмена Пэлема Грэнвила Вудхауса – в Израиле. Ничего лучше этой классической и тонкой сатиры, этого простого и неповторимого грога (овсянки...господа, да-да...) не бывает. С этим спектаклем, как с книгой умницы Вудхауса, хочется сидеть у камина, в теплом английском свитере, с чашечкой, блюдечком, изящным сливочником на изящном подносе. Кстати, о сливочнике... В нем скрыта правда, смешная, суровая, эксцентричная, английская до самых своих корней и крон. 

Этот самый сливочник сыграет со всеми в игру. В правду. И – расставит всех по местам. Дав и нам понять, кто есть кто. В общем, как платок в «Отелло»...

Англичане в юморе и актерской профессии всегда на высоте. Вспомним хотя бы Хью Лори и Стивена Фрая, блестящих актеров (а Фрай еще и совершенно уникальный, изумительный писатель, мастер гротеска, юморист и выдумщик). Хью Лори и Стивен Фрай сыграли неких эталонных Берти Вустера и его камердинера Дживса. Весь мир посмотрел – и смеялся до упаду. И сказал: так это надо играть...

Но история не стоит на месте, она идет, бежит, течет вперед. И московская команда, веселая, интеллектуальная, молодая, красивая, решила играть Вудхауса.

Режиссер Валерий Саркисов всех этих поклонников высокой английской традиции соединил в поток смешных сцен, выразил свои режиссерские пожелания – и вот мы готовы к встрече с ситуациями, в которых нет ничего от нашей действительности (слава Богу!). Но зато есть много от земли, где писал свои прелестные книги Вудхаус, и где живее такая обычная королева.

Спектакль «Дживс и Вустер» объединил тягу нормальных людей сбежать от тупых игр телевидения, от наивных криков о конце света, от сутолоки и вражды в долину приятных усмешек и настоящих радостей.

В страну смеха. Смеха самого высокого качества, какой только может быть. Смеха не с наклеек на бампере – но со страниц неподражаемого Вудхауса.

В спектакле «Дживс и Вустер» играют и живут актеры Егор Бероев, Эра Зиганшина, Ксения Алферова, Георгий Мартиросян. 

Дживса, этого великого и неповторимого человека и камердинера, эту квинтэссенцию английского стиля и юмора для нас воплотит Даниил Спиваковский, один из самых оригинальных и чутких актеров сегодняшней России. Как бы там ни было, что бы ни готовила нам жизнь, а счастье увидеть т а к о г о Дживса нельзя упустить.
 
Спектакли в Израиле с 12 по 17 января.  



Ссылка на сайте:   https://www.strana.co.il/news/?ID=48588&cat=2