В Израиле предупреждение  о грозящей опасности будет звучать на 4 языках

В Израиле предупреждение о грозящей опасности будет звучать на 4 языках

12.11.09 09:41

На заседании парламентской комиссии по алие и абсорбции был утвержден во втором и третьем чтениях законопроект председателя фракции НДИ Роберта Илатова об изменении характера трансляций по телевидению и радио в случае стихийных бедствий или возникновения чрезвычайных ситуаций.

Речь идет о том, что предупреждение населения о грозящей опасности будет звучать на русском, арабском и амхарском языках, а не только на иврите, как это происходило до сих пор. 

По словам Роберта Илатова, когда возникает ситуация, подобная войне в Персидском заливе или операции «Литой свинец» в Газе, очень важно, чтобы человек имел возможность получать информацию на родном языке и не тратил время, пытаясь понять, о чем именно говорит диктор.

- Израиль за последние два десятилетия принял более миллиона репатриантов из бывшего Советского Союза, Эфиопии и других стран. Многие из них, особенно пожилые, слабо владеют ивритом. – Подчеркнул Роберт Илатов. – Мы должны, во что бы то ни стало, позаботиться о них в критической ситуации!

На следующей неделе Закон Роберта Илатова будет вынесен на обсуждение пленарного заседания Кнессета. 



Ссылка на сайте:   https://www.strana.co.il/news/?ID=47128&cat=3