На немецком телеканале диктор Эльмар Бартель совершил нетривиальную оговорку. Вместо слова «фишинг» он произнес «фистинг». Диктор читал за кадром текст, о случаях интернет мошенничества, в частности о взломах почтовых ящиков. Эта оговорка сделала его звездой Интернета. Ведь высказывание о взломе почты, стало звучать примерно так: «Гугл стал жертвой фистинг атак».
На сайте Ю Туб для посетителей дали возможность послушать новость и обсудить ее, а один из блоггеров разместил уже готовый рингтон для мобильника.
Несмотря на то, что Бартеля обозвали некомпетентным, он возмутился и сказал, что давно пользуется сотовым телефоном и компьютером, а оговорку допустил, из-за ассоциативного звучания этих слов.
Дело в том, что «фишинг», в интернет сообществе означает получение доступа к конфиденциальной информации пользователя, а «фистинг» - имеет отношение к сексуальным контактам, и как бы не связан с современными проблемами Интернета. Пока…
Ссылка на сайте: https://www.strana.co.il/news/?ID=46517&cat=18 |