Странные вещи происходят в школе медсестер при медицинском центре "Бразилай". И все из-за новой инструкцим, размещенной во всех коридорах учебного центра в Ашкелоне. Она запрещает студентам, владеющим иностранными языками, использовать их в границах учебного заведения. Это вызвала бурю возмущения среди русских и арабоязычных студентов.
"Каждый знает, что эта акция специально направлена против русских и арабских медсестер", - заявила одна из студенток в беседе с корреспондентом газеты "Едиот Ахронот".
В прошлом генеральный директор медицинского центра "Барзилай" Шимон Шарф издал предписание, запрещающее врачам и медсестрам использовать русскую речь при лечении пациентов. Решение было принято после неоднократных жалоб пациентов, которые утверждали, что медицинский персонал разговаривал между собой по-русски во время оказания медицинской помощи.
"Я еще могу понять запрет говорить (на иностранном языке) при лечении пациентов, но радикально запрещать общение на родном языке, это не может не вызывать гнев", - говорит другой студент.
Расстроенные студенты обратились к руководству больницы, но им сказали, что "запрет на язык" введен в соответствии с действующими инструкциями и положениями лечебного заведения.
Представители администрации заявили студентам, что они не хотят слышать русский или арабский язык в коридорах больницы, и если студенты хотят говорить друг с другом, они должны делать это на иврите.
"Это просто ужасно, я не говорю на иностранном языке, но я не думаю, что ни у кого нет права заставлять кого-либо говорить на определенном языке", - отметила одна из будущих медсестер. – Это нарушение свободы слова".
В четверг после завершения занятий ряд студентов собрались в комнате в общежитии и решили создать в социальной сети Facebook группу, которая донесла бы до широкой общественности их несогласие и глубокое разочарование.
Студенты старших курсов, которые участвуют в борьбе, говорят о чувстве унижения. "Я приехала в Израиль, когда мне было 30, я говорила на русском языке большую часть своей жизни. Моя маленькая дочка приходит домой из школы говорит мне, что ее обзывали в классе "вонючей русской". Это почти то же самое", - с болью отмечает одна из них.
Еще один студент отметил, что из 39 студентов в классе, только шесть – коренные израильтяне, остальные – выходцы из стран СНГ и арабы.
Хотя многие студенты явно расстроены запретом, ряд учащихся, напротив, выразили удовлетворение в связи с инструкцией, они утверждают, что им неприятно слышать, когда при них говорят на непонятном языке.
А вот что заявила администрация медицинского центра "Барзилай":
"При всем уважении " жалоба "свидетельствует о проблеме понимания прочитанного. На самом деле в инструкции, которая была издана давным-давно, говорится следующее: чтобы не подвергать риску жизни пациентов и из соображений вежливости, персонал не имеет права обсуждать вопросы, связанные с пациентом в его присутствии на языке, который тот не понимает. В инструкции особо подчеркивается, что такое решение было принято в связи с дополнительными жалобами".
|
