Израиль одерживает успехи в информационной войне

Помимо воздушных налетов на объекты ХАМАСа в секторе Газы Израиль начал активную кампанию, направленную против однобокого освещения событий арабскими СМИ. Она также является частью операции "Литой свинец".

ЦАХАЛ поместил на You Tube видео уничтожения разных объектов ХАМАС

Мощь ВВС Израиля против ХАМАСа в действии (ВИДЕО)

Инициатива была развернута арабоговорящими представителями израильских сил обороны и министерства иностранных дел. В этом их поддержали высокопоставленные правительственные чиновники.

Капитан Авихай Адарай, офицер арабского отдела пресс-службы ЦАХАЛа был приглашен на интервью, которое транслировал в своем эфире телеканал "Аль-Джазира". Беседа состоялась через несколько часов после начала операции в прошлую субботу.

Адарай дал живое интервью, при этом он был одет в форму ЦАХАЛа. Он стал первым израильтянином, который обратился к арабскому миру посредством наиболее популярного спутникового канала.

"Вы (Израиль) хотите превратить сектор Газы в крематорий для его жителей?" - задали Адараю вопрос в ходе интервью, на который он ответил так: "Во-первых, я отвергаю все заявления и слова, которые мы слышали здесь до сих пор. Операция направлена против ХАМАСа и всех других террористических организаций, которые подставляют под удар гражданских лиц, а во-вторых, я отвергаю все высказывания типа "крематория".

Затем он сам спросил беседовавшего с ним корреспондента, почему столь популярный арабский телеканала не показывает страдания гражданского населения с израильской стороны границы, а ведь это население подвергается отнюдь неизбирательным (точечным) ракетным обстрелам в течение последних семи лет.

Глава Отдела арабских СМИ при министерстве иностранных дел Израиля Офир Гендельман дал интервью на русско-арабском телеканале "Россия Аль-Йом". Там ему был задан вопрос: "Согласны ли вы, что эта операция ("Литой свинец") направлена на возвращение ЦАХАЛу того блеска, который он утратил в борьбе с "Хизбаллой"?

Гендельман отверг данное утверждение, заметив, что "у нас есть профессиональная армия. Мы находимся в постоянной динамике. Отдельные моменты важны, но они не имеют решающего значения, и тем более не имеют никакого отношения к нашей операции против ХАМАСа".

Гендельман объяснил значение, которое имеет для Израиля возможность напрямую обращаться к арабскому миру, чтобы это обращение было "прямым, без ошибок в переводе или толкований, а шло непосредственно в гостиные арабских домов".

"Мы живем на Ближнем Востоке и играем центральную роль в политике региона. Крайне важно, чтобы мы видели и слышали, что наша позиция ясна и понятна. Это поможет нам всем", - заявил Гендельман после интервью.

Министр внутренней безопасности Ави Дихтер и бригадный генерал Йоав Мордехай также выступали в арабских средствах массовой информации. Причем в обеих случаях разговор со зрителями "Аль-Джазиры" велся на неофициальном арабском, который, как правило, редко можно услышать в арабских СМИ.

Другие израильские официальные лица беседовали с представителями арабских СМИ на английском с синхронным переводом на арабский язык, который шел в виде титров.

Эхуд Ольмерт использовал арабский телеканал "Аль-Арабия" за несколько дней до начала операции "Литой свинец". Он обратился непосредственно к гражданскому населению сектора Газа, говоря о последствиях продолжающихся ракетных обстрелов южных городов Израиля. Министр иностранных дел Ципи Ливни также появился на экране "Аль-Джазира" вскоре после начала операции.
Операция "Литой свинец": выскажите Ваше мнение