В результате совместных усилий Министерства здравоохранения, Министерства иностранных дел и Посольства Израиля при Европейском Союзе в Брюсселе Израиль и Европейский Союз достигли сегодня соглашения о взаимном признании справок о вакцинации.
Достигнутое сегодня соглашение является результатом работы специалистов из Европейской комиссии и Министерств здравоохранения и иностранных дел по созданию общей технологической и политической инфраструктуры.
Подписаться Telegram Strana.co.il: самое важное в Израиле и в мире
Завершение всех технических аспектов в начале октября на основе взаимного признания, позволяет гражданам Израиля, имеющим израильскую справку о вакцинации, иметь доступ к европейскомуй Зеленому пропуску, разрешающему вход в рестораны, культурные центры, общественные учреждения и тому подобное, в соответствии с принятыми указаниями по борьбе с коронавирусом в каждой стране.
Взаимное признание облегчит израильским бизнесменам и туристам посещение стран ЕС и подготовит почву для открытия израильского туристического сектора для приема европейских туристов.
За пределами стран ЕС достигнутое соглашение позволит вакцинированным израильтянам получить Зеленый пропуск в любой другой стране, которая подключена к системе (в настоящее время к системе также подключены Марокко, Турция и другие страны).
Важно отметить, что взаимное признание не отменяет требований, установленных каждой из стран ЕС и самого Государства Израиль для въезда иностранцев, и права каждой страны устанавливать требования в качестве условия для разрешения на въезд (вакцинация) , тестирование или карантин).
Министр иностранных дел Яир Лапид: «Возможность путешествовать и посещать другие страны мира - основа для обеспечения связей между народами и странами.
Взаимное признание справок о вакцинации между Израилем и Европейским союзом является важным шагом в подготовке почвы для возвращения к рутине во всем, что связано с авиационными и туристическими связями между Израилем и Европейским союзом. Я поздравляю сотрудников Министерства иностранных дел, здравоохранения и Посольства Израиля при Европейском Союзе в Брюсселе с этим важным достижением ».
Министр здравоохранения Ницан Горовиц: «Это большой шаг в наших усилиях по облегчению для населения возможности вести повседневную жизнь наряду с короновирусом. Европа признает израильские справки о вакцинации, и мы признаем справки о вакцинации из европейских стран. Это позволит значительно облегчить отношения в авиации, туризме и экономике. Так мы работаем во всех сферах жизни: решительная борьба с эпидемией и большие усилия по расширению вакцинации, сохраняя открытость экономики, культуры, учебы и рабочих мест. Спасибо специалистам Министерства здравоохранения и Министерства иностранных дел за успешную проделанную работу ». |
